Oscure metà
  • Poll choices
    Statistics
    Votes
  • 3
    44.44%
    4
  • 2
    33.33%
    3
  • 4 (max)
    22.22%
    2
  • 1 (min)
    0.00%
    0
Guests cannot vote (Voters: 9)

Oscure metà

di Luca Pagnini - circa 19000k

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Magister Ludus
     
    .

    User deleted


    A me non ha entusiasmato e confesso di non aver capito la fine. Ma è ben scritto e si legge bene.

    Ti segnalo:

    CITAZIONE
    «Nun me frega 'n cazzo! Tu diglielo…Ormai so abbastanza segreti da far saltare l’intera baracca; meglio per tutti se restano tali. Giusto?»

    In romanaccio diremmo più “Nun me ne frega. Inoltre perché prima parla bene in italiano e poi passa al dialetto? E perché il dialetto non è sempre tale? Tipo: dijelo e non diglielo, “da fa' salta' “ e non “da far saltare”, "mejo pe' tutti" e non "meglio per tutti". Anche più avanti fai lo stesso.

    Tu diglielo…Ormai: manca lo spazio dopo i 3 puntini

    perchè: perché

    trattenermi, «Facciamo colazione?»: meglio mettere un punto dopo trattenermi.

    «oggi je famo un culo che se lo ricorderanno per tanto, tanto tempo»: idem come sopra, due parole in dialetto e il resto in perfetto italiano

    ’Italia –, a quanto ne so, la virgola dopo il trattino non ci va.

    SPOILER (click to view)
    CITAZIONE
    Corsi verso il punto da cui Josif non era riemerso e lì lo trovai.
    Accovacciato di spalle in posizione fetale, si stava stringendo il ventre.
    Prima che lo circondassero vidi il giubbotto strappato, la felpa amaranto cambiare colore, la chiazza di sangue allargarsi sotto di lui.
    Quando qualcuno lo voltò il tempo scomparve.
    Rividi un casco integrale passare di mano. Due felpe amaranto identiche.
    Le lacrime furono più veloci a scendere delle parole a uscire; Lucio fu più veloce a portarmi via della polizia a fermarmi.
    A terra, Fabio morì solo.

    Questo punto per me è risultato oscuro. Da come è scritto, sembra che a morire sia Josif e non Fabio, però dai a intendere che siano due i morti.


    Per me il voto è quasi tre.
     
    .
20 replies since 1/1/2011, 19:25   387 views
  Share  
.