-
Fini Tocchi Alati
| .
|
|
|
|
Pecos, grazie per lettura e consigli.
Alle tue domande ho già risposto in mp.
Voglio allora svelarvi perché il nano si chiama Rocco Vitale.
Il nano originale (da Spoon River di Edgar Lee Master) si chiama Selah Lively.
Selah è un nome ebraico che vuol dire "roccia", lively, dall'inglese, l'ho tradotto "vitale".
Naturalmente anche gli altri nomi sono, come dire, traslitterati e adattati da Spoon River.
Ma dove diavolo sta quella "d" eufonica...
|
|
|
| .
|
22 replies since 1/1/2010, 03:28 571 views
.