Il libro bianco

Anzitutto grazie per la lettura e il commento.

Essendo una parodia di CSI, non è che i personaggio debbano per forza essere realistici ed esistere. Certo, se pensiamo a chi ci comanda in Italia, non è che ci sia da stupirsi molto...

Vero, però se al maschile lo leggi mettendo una leggera pausa tra un e agente, mentre un'agente lo leggi come fosse una parola sola, senti che la differenza si nota. O almeno così sembra a me.

Per il resto, provvederò subito a fare le correzioni assieme a quelle suggerite da CMT.
Ancora grazie e a presto!

Anche a te grazie per la lettura e il commento. Sul signor Veneranda effettivamente hai ragione, si assomigliano, però t'assicuro che non ci avevo pensato per niente. Prima che lo nominassi te, erano anni che lo sentivo citare.

Certo, è un racconto surreale, ma siccome l'ho scritto pensando a CSI e a Dan Brown con tutti i codici vari in giro per le librerie, e mi sembra chiara la presa di giro che ne faccio, non mi pare sbagliato definirlo, appunto, parodia.

Giustissimo, ma ho controllato il libro, e il titolo in copertina è scritto con gli stessi caratteri e senza maiuscola quindi Vegliardi, non sapendo chi è Scarpetta, non può che leggere scarpetta. Detto questo, per uniformare tolgo la maiuscola anche a Il, tutto maiuscolo sarebbe più giusto ma sarebbe anche un cazzotto nell'occhio.


Guarda, non ho idea neanche io di cosa sia, ma ho controllato su più pagine in rete e la maggior parte delle volte è scritta staccata, in un caso l'ho trovata col trattino. Ubi maior...


Qui ho sfruttato il neutro facendo un gioco di parole per mantenere il dubbio sul sesso dell'agente, quindi non uso "ufficiale" nè al femminile nè al maschile, ma "pubblico ufficiale" nella sua interezza che resta maschile anche se si parla di un pubblico ufficiale donna (che so, una dottoressa piuttosto che una giudice). Correttamente si dovrebbe scrivere "Guardando prima l'indice del pubblico ufficiale...", mattendo "della" mescolo le carte un pochino. Il suggerimento "pubblica ufficiale" invece, secondo me, non ci può stare perchè trattandosi di qualifica giuridica non esiste la forma femminile, come non c'è per "la pubblico ministero Tizia" o "la ufficiale giudiziario Caia".


Questo É un problema, perchè uso OpenOffice e non so come fare per usare le scorciatoie. Ogni volta che vado a cercarlo rischio di sbagliare.

Tutto il resto lo vado a correggere immediatamente.

Grazie!